Sexual signals are considered costly to produce and maintain under the handicap paradigm, and the reliability of signals is in turn thought to be maintained by these costs. Although previous studies have investigated the costly nature of signal production, few have considered whether honesty might be maintained not by the costliness of the signal itself, but by the costs involved in producing the signalled trait. If such a trait is itself costly to produce, then the burden of energetic investment may fall disproportionately on that trait, in addition to any costs of signal maintenance that may also be operating. Under limited resource conditions, these costs may therefore be great enough to disrupt an otherwise reliable signal-to-trait relationship. We present experimental evidence showing that dietary restriction decouples the otherwise honest relationship between a signal (dewlap size) and a whole-organism performance trait (bite force) in young adult male
Anolis carolinensis
lizards. Specifically, while investment in dewlap size is sustained under low-resource condition relative to the high-resource treatment, investment in bite force is substantially lower. Disruption of the otherwise honest dewlap size to bite force relationship is therefore driven by costs associated with the expression of performance rather than the costs of signal production in
A. carolinensis
.