1991. Disturbance effects on aquatic vegetation in regulated and unregulated lakes in northern Minnesota. Can. J. Bot. 69: 1542-1551. The effects of water-level regulation on aquatic macrophyte communities were investigated by comparing two regulated lakes in northern Minnesota with a nearby unregulated lake. Natural annual fluctuations of about 1.8 m were replaced with fluctuations of 1.1 m and 2.7 m in the regulated lakes, and the timing of water-level changes was also altered. Quadrats were sampled along transects that followed depth contours representing different plant habitats in the unregulated lake. Ordinations showed that the macrophyte communities at all sampled depths of the regulated lakes differed from those in the unregulated lake. The unregulated lake supported structurally diverse plant communities at all depths. In the lake with reduced fluctuations, only four taxa were present along transects that were never dewatered; all were erect aquatics that extended through the entire water column. In the lake with increased fluctuations, rosette and mat-forming species dominated transects where drawdown occurred in early winter and disturbance resulted from ice formation in the sediments. The natural hydrologic regime at the unregulated lake resulted in intermediate disturbance and high diversity. There was either too little or too much disturbance from water-level fluctuations in the regulated lakes, both resulting in reduced structural diversity. ., et MEEKER, J. E. 1991. Disturbance effects on aquatic vegetation in regulated and unregulated lakes in northern Minnesota. Can. J. Bot. 69 : 1542-1551. En comparant deux lacs h niveau contr6lt avec un lac voisin non-contr61t dans le nord du Minnesota, les auteurs ont ttudit les effets du niveau de I'eau sur les comrnunautts de macrophytes aquatiques. Des fluctuations annuelles d'environ 1,8 m font place h des fluctuations de 1,l m et de 2,7 m dans les lacs i niveau contr6lt et la chronologie des variations est tgalement modifite.Les auteurs ont tchantillonnt des quadrats le long de transects qui suivent les courbes de niveau, reprtsentant difftrents habitats du lac non-contr6lt. Les ordinations font voir que les communautts de macrophytes, a toutes les profondeurs tchantillonntes dans le lac non-contr616, different de celles des lacs contr6lts. Le lac non-contr61ts comporte des communautts structurellement diverses h toutes les profondeurs. Dans le lac montrant des fluctuations rtduites, seulement quatre taxons sont presents le long des transects oh I'eau n'est jamais absente, i.e., toutes les plantes aquatiques dresstes qui s'ttendent sur toute la colonne d'eau. Dans le lac oh la fluctuation est augmentte, les espkces qui foment des rosettes et des coussins dominent les transects oh l'absence d'eau se fait au dtbut de l'hiver et le derangement provient de la formation de glace dans les stdirnents. Le regime hydrologique naturel, dans le lac non-contr61e, s'accompagne de dtrangernents intermtdiaires et d'une forte diversitt. Les fluctuations qui ont lieu da...