only one of the daughter cells after mitosis. Another cause of wCIN is replication stress, a term that signifi es the response to DNA damage caused by stalled replication forks. The mechanism for this is unknown, but alleviation of replication stress in colorectal cancers that display wCIN reduced chromosome segregation errors in a recent study ( 3 ). Conversely, DNA can become damaged as a result of errors in chromosome segregation. The most frequently observed errors in cancer cell lines are chromosomes that lag behind the separating packs of chromosomes at anaphase ( 4 ). These laggards can acquire damage during cytokinesis, resulting in deletions and chromosomal translocations in daughter cells ( 5 ). These and other types of missegregated chromosomes also form micronuclei, structures often used as a marker in cancer diagnosis. Micronuclei suffer from replication stress and damaged DNA ( 6 ). The obvious result of the causal connections between errors in chromosome segregation and DNA damage is a vicious cycle: wCIN can cause DNA damage, which in turn can cause wCIN, and so on and so forth ( Fig. 1 ). It is not diffi cult to see that such a cycle may contribute in important ways to tumor heterogeneity and rapid evolution of the tumor cell population.In this issue of Cancer Discovery , Bakhoum and colleagues ( 7 ) report a surprising novel connection between DNA damage and wCIN. They investigated the consequences of damaging DNA during mitosis and observed an elevated frequency of chromosome missegregations in cancer cells as well as in immortalized normal human cells. The type of missegregation most frequently observed was that of lagging chromosomes. These laggards are the result of hyperstabilization of chromosome-spindle connections and escape detection by the main mitotic cell-cycle checkpoint. Bakhoum and colleagues show that activation of the ATM-CHK2 pathway was responsible for this hyperstabilization, at least in part via the well-known spindle regulators Aurora A and PLK1. Chemical inhibition of ATM, CHK2, Aurora A, or PLK1 prevented not only hyperstability of chromosome-spindle connections but also the increase in lagging chromosomes following mitotic DNA damage. Finally, the authors observed that cell lines most responsive to CHK2 inhibitors (with regard to reducing the frequency of lagging chromosomes) were generally the ones with the highest level of mitotic DDR pathway activation.This new study raises a number of questions related to (cancer) cell biology and cancer therapy. From a molecular mechanistic view, it will be of interest to examine how the mitotic Cancer Discov; 4(11); 1256-8.