L'histoire de la démocratie en Grande-Bretagne s'écrit souvent à partir de quelques grands documents, tels que la Magna Carta (1215), le Bill of Rights (1689), le First et Second Reform Act de 1832 et 1867, considérés comme les jalons d'une irrésistible marche vers la démocratie parlementaire 1 . Or, dans les débats menant à l'adoption de ces textes, le terme « democracy » était généralement absent. En fait, des mesures explicitement adoptées dans une perspective antidémocratique, tels que les Reform Acts susmentionnés, sont aujourd'hui présentées comme menant nécessairement à la démocratie libérale 2 . Ce décalage, entre les discours des acteurs historiques et l'application rétrospective du qualificatif de démocratique par certain.e.s historien.ne.s, illustre le fait que l'histoire de la « democracy » ne peut faire l'économie d'une analyse des différents usages et transformations sémantiques du mot en luimême.Depuis l'article fondateur de Robert Palmer 3 , Notes on the Uses of the Word "Democracy", plusieurs chercheur.euse.s se sont penché.e.s sur la trajectoire particulière de ce terme. Dans les cas français et états-unien, il a été démontré que les révolutionnaires républicains du e siècle font un usage négatif du terme démocratie, qu'ils associent au désordre politique. Ce n'est qu'au tournant des années 1830 qu'il devient synonyme de république et acquiert ainsi une connotation positive 4 . Dans l'Europe méditerranéenne, les trajec-