Testu-corpusen informazio morfosintaktikoaren etiketatze automatikoa hizkuntz ezagutzan oinarrituz: zenbait arazo, hainbat erronka

Abstract

Lanak adituek berrikusi dituzte, itsu bikoitzeko sistemaren bidez/Los trabajos han sido revisados por pares doble ciego. Diseinua eta maketazioa/Diseño y maquetación:Kö estudio Imprimaketa/Impresión: Linegrafic

Diachronical hypotheses accounting for synchronic variation: the case of the Basque particle ote

“…Fontes Linguae Vasconum 50 urte (15) a. Liburua irakurri du. book.abs read aux 'S/he read the book'.…”

Euskarazko perpausik gabeko azpikonparazioak

“…Zenbatasun-azpikonparazioen balizko barne-egitura mendeko perpausaren analisiari jarraituz: (15) Agureak dirua zuen baino amets gehiago zuen agureak. ( 16) Gizonek saria lortu zuten baino emakume gehiagok lortu zuten saria.…”

Azentuazioaren eremu sintaktikoak mugatzen

“…eredu teorikoa erabiliz, zeinaren arabera hitz prosodikoaren eskuineko muturra fase baten eskuineko muturrarekin lerrokatzen duen araua edo murriztapena gailentzen den beste murriztapenen gainetik (ik., halaber, Downing, 2010Downing, , 2011. ( 15)-en egokitu dut haien proposamena: (15) a. Lerrokatu Esk [fase gorena, esaldi fonologikoa]: lerrokatu fase gorenaren eskuineko muturra esaldi fonologiko baten eskuineko muturrarekin. b. Lerrokatu Esk [esaldi fonologikoa, fase gorena]: lerrokatu esaldi fonologiko baten eskuineko muturra fase gorenaren eskuineko muturrarekin.…”