While maintaining the actual conditions prevailing in benign prostatic hyperplasia (BPH) in man, transplantation of BPH tissue to newborn rats proved a suitable model for examining the distribution of sexual hormones in different tissue compartments of BPH. In combination with the microautoradiographic method, it was possible to demonstrate the residence of the radioactive androgen 5\g=a\-dihydrotestosterone (5\g=a\-DHT),the antiandrogen cyproterone acetate (CA) and the oestrogen oestradiol-17\g=b\(E2) in the epithelium and/or stroma of human BPH tissue. Quantitative evaluation in the form of a point per area count on photographic pictures yielded a silver grain distribution ratio in epithelium and stroma of 1.3:1 and 1.5:1 for epithelium to stroma after administration of [3H]5\g=a\-DHT and [3H]CA administration respectively and 0.5:1 after [3H]E2. The high tracer recovery rate throughout the stroma following E2 administration supports the current view that the stromal proliferation is attributable mainly to oestrogen influences. The relatively high silver particle proportion throughout the stroma following 5\g=a\-DHTadministration corroborates recent findings which suggest that the exclusive androgen dependency of the glandular epithelium can only be considered in conjunction with an active metabolization of androgens in the stroma. The correspondence in the distribution of the radioactive tracer after [3H]5\g=a\-DHT and [3H]CA administration both in the epithelium and stroma suggests that an antagonism may also exist in the stroma.In the healthy prostate, a balanced ratio exists between the number of secretory glandular cells and the amount of adjacent stroma, the two entities forming a functional unit. In prostatic hyperplasia this unit is disturbed. Normal growth and the coordinated division of adjacent epithelial and stroma cells is abolished, the cells divide indepen¬ dent of their neighbour, grow and form a new system of deviating organ structure (Hechter 1975). Both the epithelium of the glandular ducts and acini and the muscular and fibrous stroma are involved in every conceivable combination in the hyperplastic changes, although the individual organ elements are largely preserved -morpho¬ logically, the adenomatous glandular cell, for example, displays no definite qualitative differen¬ ces in comparison to the normal glandular cell (Kirchheim & Bacon 1968).A major requirement in searching for models to simulate in animals the hyperplastic changes which take place in the human prostate is to preserve as far as possible the unit formed by the glandular epithelium and stroma. The model of transplan¬ ting human prostatic tissue to neonatal rats (also referred to henceforth as heterotransplantation), only recently developed by Senge et al. (1970, 1972) and Richter et al. (1971), presents a prac¬ ticable alternative to animal models and tissue cultures.The aim of this study was to investigate the distribution of dihydrotestosterone, cyproterone acetate and oestradiol in BPH tissue by means of heterotranspl...