ResumoDado o imenso potencial brasileiro, o termalismo social e a crenoterapia, previstas na Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares, são práticas pouco exploradas como fator de recuperação, manutenção e promoção da saúde. Reflete-se, neste artigo, as potencialidades e desafios do termalismo social e crenoterapia para a saúde coletiva no Brasil. Para tanto, aproximase aos conceitos de tais práticas, apresenta-se breve histórico do termalismo/crenoterapia no Brasil e no Sistema Único de Saúde, para então abordar alguns dos desafios existentes no campo. Considera-se que há pouco conhecimento dessa temática por parte das equipes de saúde da família e núcleos de apoio, os quais podem integrar algumas práticas termais/crenoterápicas na atenção básica, para além do termalismo clássico aplicado em termas. Um conjunto de ações, notadamente a formação em termalismo, pesquisa e financiamento, são discutidos com vistas ao fortalecimento destas práticas enquanto agente de promoção da saúde.Descritores: Balneologia; Saúde Pública; Sistema Único de Saúde.
AbstractGiven the immense Brazilian potential, social thermalism and crenotherapy, included in the National Policy of Integrative and Complementary Practices, are little explored practices as a factor for recovery, maintenance and health promotion. The article discusses the potentialities and challenges of social thermalism/balneotherapy and crenotherapy for public health in Brazil. Therefore, we show concepts of such practices, a brief history of the thermalism/crenoterapia in Brazil and the Unified Health System, to address some of the challenges in the field. It is considered that there is little knowledge of this theme by family health teams and support groups, which can integrate some thermal/crenotherapeutic practices in basic care, in addition to the classic termalism applied in spas. A set of actions, notably training in balneotherapy, research and financing, are discussed with a view to strengthening these practices as a health promotion agent.
ResumenDado el inmenso potencial brasileño, el termalismo social y la crenoterapia, previstas en la Política Nacional de Prácticas Integrativas y Complementarias, son prácticas poco exploradas como factor de recuperación, mantenimiento y promoción de la salud. Se refleja, en este artículo, las potencialidades y desafíos del termalismo social y la crenoterapia para la salud colectiva en Brasil. Para ello, se aproxima a los conceptos de tales prácticas, se presenta brevemente histórico del termalismo/crenoterapia en Brasil y en el Sistema Único de Salud, para entonces abordar algunos de