In this paper we investigate Poisson–Lie transformation of dilaton and vector field $${\mathcal {J}}$$
J
appearing in generalized supergravity equations. While the formulas appearing in literature work well for isometric sigma models, we present examples for which generalized supergravity equations are not preserved. Therefore, we suggest modification of these formulas.