The environmental pollutant 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) is known to affect bone metabolism. We evaluated the protective effects of the triterpene glycoside actein from the herb black cohosh against TCDD-induced toxicity in MC3T3-E1 osteoblastic cells. We found that TCDD significantly reduced cell viability and increased apoptosis and autophagy in MC3T3-E1 osteoblastic cells (P < .05). In addition, TCDD treatment resulted in a significant increase in intracellular calcium concentration, mitochondrial membrane potential collapse, reactive oxygen species (ROS) production, and cardiolipin peroxidation, whereas pretreatment with actein significantly mitigated these effects (P < .05). The effects of TCDD on extracellular signal-related kinase (ERK), aryl hydrocarbon receptor, aryl hydrocarbon receptor repressor, and cytochrome P450 1A1 levels in MC3T3-E1 cells were significantly inhibited by actein. The levels of superoxide dismutase, ERK1, and nuclear factor kappa B mRNA were also effectively restored by pretreatment with actein. Furthermore, actein treatment resulted in a significant increase in alkaline phosphatase (ALP) activity and collagen content, as well as in the expression of genes associated with osteoblastic differentiation (ALP, type I collagen, osteoprotegerin, bone sialoprotein, and osterix). This study demonstrates the underlying molecular mechanisms of cytoprotection exerted by actein against TCDD-induced oxidative stress and osteoblast damage.