Übersicht:Zum Messen der Schirmwirkung des Außenleiters koaxialer Kabel wird eine einfache, aber doch zuverlässige Methode gesucht Die in der Literatur behandelten Verfahren werden kurz beschrieben und daraus drei geeignete ausgewählt, nämlich (1) die Bestimmung des Kopplungswiderstandes aus Schirm-Außenstrom und Kabel-Innenspannung bis 30 MHz, (2) das "Wire-Injection"-Verfahren bei gekoppelten Leitungen, angewendet von 0,1 bis 1000 MHz, und (3) das Messen des Schirm-Außenstromes mit HF-Stromwandler für den Bereich zwischen l und 500 MHz. Meßanordnungen für diese Verfahren wurden hergestellt und erprobt.Abstract: For Measurements of the shielding effectiveness of the outer conductor of coaxial cables a simple but reliable method is to be selected. The methods found in the literature are briefly characterized and three appropriate ways, (1) the determination of the transimpedance from surface current of the shield and voltage inside the cable up to 30 MHz, (2) the "wire injection" method with coupled lines applied from 0.1 to 1000 MHz, and (3) the measurement of the shield surface current using a high-frequency clamp-on current probe in the range between 1 and 500 MHz, have been chosen and tested. Für die Dokumentation: ** gemeint ist immer der Kopplungswiderstandsbelag in /m Bild 1: Bestimmung des Kopplungswiderstandes |R k '| des Außenleiters und Schirmes einer Koaxialleitung über die am offenen Ende eines Kabels der Länge / gemessene eingekoppelte Spannung 1/2L bei außen auf dem Schirm eingeprägtem Strom 7 t Brought to you by | University of Arizona Authenticated Download Date | 6/8/15 11:48 AM gung M-' «46°, -41« / J //