Previous work on the modeling of potash crystallizers has been mainly limited to the estimation of crystal size distribution (CSD) in the presence of only one solid component (KCI). In the present study, an attempt has been made to develop a model that incorporates NaCl as a second component that may co-precipitate along with KCI under certain operating conditions. Addition of water to prevent co-saturation or as a means of internal fines dissolution is also taken into consideration. External fines dissolution using a heat exchanger is incorporated in the model. In addition to the CSD, the model is able to predict crystal impurity resulting from co-saturation with NaC1. The predictive capability of the model is tested using limited dynamic experimental data obtained from a 1 m3 pilot plant continuous evaporative crystallizer and the steady-state experimental data from a two-stage evaporative Swenson DTB industrial potash crystallizer circuit. In both cases, a good agreement between the model predictions and the experimental data was noticed.Les travaux anterieurs sur la modelisation des cristallisoirs de potasse se sont principalement limites a l'estimation de la distribution de taille des cristaux (CSD) en presence d'un seul composant solide (KCI). Dans la presente etude, on propose un modele qui introduit le NaCl comme second composant pouvant co-precipiter avec le KCI dans certaines conditions de fonctionnement. On prend egalement en consideration I'addition d'eau afin d'empkcher la co-saturation ou comme moyen de dissolution des fines internes. La dissolution des fines externes a I'aide d'un echangeur de chaleur est introduite dans le modele. Outre la CSD, le modele est capable de predire I'impurete des cristaux resultant de la cosaturation avec le NaCI. La capacite predictive du modele est verifiee a I'aide de donnees empiriques experimentales limitees provenant d'un cristallisoir a evaporation continu pilote de lm3 et de donnees experimentales en regime permanent provenant d'un cristallisoir de potasse industriel DTB de Swenson. Dans les deux cas, on a note un bon accord entre les predictions du modele et les donnees experimentales.Keywords: evaporative cooling crystallization, modeling, KCI-NaCI-H,O, CSD, crystal purity, co-precipitation.rystallization is an important separation process in C chemical industry. It is widely used in bulk production of fertilizers such as potassium chloride, ammonium sulfate and other chemicals like sucrose and sodium chloride. The process is also employed in the production of fine chemicals and pharmaceuticals. The crystal quality is assessed in terms of the crystal size distribution (CSD), crystal purity, and shape. Customers are usually interested in large crystals with a narrow size distribution. A wide CSD with a small mean size promotes caking of crystals and dust formation during storage and product handling. Crystals with a wide CSD may need additional processes such as compaction, dissolution and recrystallization; hence, increasing the cost of the final product.Crys...