To curb viral epidemics and pandemics, antiviral drugs are needed with activity against entire genera or families of viruses. Here, we develop a cell-based multiplex antiviral assay for high-throughput screening against multiple viruses at once, as demonstrated by using three distantly related orthoflaviviruses: dengue, Japanese encephalitis and yellow fever virus. Each virus is tagged with a distinct fluorescent protein, enabling individual monitoring in cell culture through high-content imaging. Specific antisera and small-molecule inhibitors are employed to validate that multiplexing approach yields comparable inhibition profiles to single-virus infection assays. To facilitate downstream analysis, a kernel is developed to deconvolute and reduce the multidimensional quantitative data to three cartesian coordinates. The methodology is applicable to viruses from different families as exemplified by co-infections with chikungunya, parainfluenza and Bunyamwera viruses. The multiplex approach is expected to facilitate the discovery of broader-spectrum antivirals, as shown in a pilot screen of approximately 1200 drug-like small-molecules.