We have examined superfluid properties of 4 He confined to a nano-porous Gelsil glass that has nanopores 2.5 nm in diameter. The pressure-temperature phase diagram was determined by torsional oscillator, heat capacity and pressure studies. The superfluid transition temperature Tc approaches zero at 3.4 MPa, indicating a novel "quantum" superfluid transition. By heat capacity measurements, the nonsuperfluid phase adjacent to the superfluid and solid phases is identified to be a nanometer-scale, localized Bose condensation state, in which global phase coherence is destroyed. At high pressures, the superfluid density has a T -linear term, and Tc is proportional to the zero-temperature superfluid density. These results strongly suggest that phase fluctuations in the superfluid order parameter play a dominant role on the phase diagram and superfluid properties.