³¹P-NMR-Spektroskopie bei Muskelerkrankungen: Korrelation zur MR-Bildgebung

Abstract

The spectra of normal and abnormal muscle were examined by 31P MR spectroscopy using a 2 Tesla system. Exercise tests on normal and abnormal muscle were also carried out. Abnormal muscles showed characteristic changes in the phosphorus spectrum, when compared with normal muscles, both at rest and after exercise; these were compared with the data from the MR images. The advantages and limitations of the method are discussed.

Einfluß von Hyperund Hypothyreose auf den Energiestoffwechsel der Skelettmuskulatur

“…Es wurde versucht, die eigenen Ergebnisse mit den Hormonspiegeln in einen Zusammenhang zu bringen. Zur quantitativen Bestimmung der Phosphormetaboliten wurden bisher Messungen gegen die Gewebekonzentration von Wasserstoff als internen Standard und gegen externe Referenzsubstanzen angewendet (18,33,34). Bei Normalkollektiv und Patientengruppen zeigte die eigene quantitative Erfassung der Phosphormetaboliten des Muskelstoffwechsels durch Vergleich mit dem externen K 2 H P 0 4 -Standard eine gute Übereinstimmung mit den Biopsiedaten der Literatur (14).…”

“…Insgesamt unterstreichen die Meßergebnisse die Annahme, daß vergleichende Quotientenbildung bei der Spektroskopie am Muskel Fehlermöglichkeiten enthält, besonders bei Erkrankungen mit ausgeprägten quantitativen Verschiebungen der Stoffwechselmetaboliten. Die Übereinstimmung der Daten der spektroskopischen Metabolitenquantifizierung, die auf einer Eichung der Einzelmessungen mit dem externen K 2 HP0 4 -Standard beruhte, mit den Biopsiedaten in der Literatur unterstützt die auch von anderen Autoren (18,33,34) beschriebene Durchführbarkeit einer quantitativen Messung mittels In-vivo-Spektroskopie.…”