In pituitary tumors, P27(CDKN1B) is underexpressed. We aimed to clarify whether translational regulation underlies this phenomenon. This study evaluated the expression of /, its targets (, ) and translational regulators (, ,, ) and screened for variants in sporadic pituitary adenomas. Samples were obtained during transsphenoidal surgery from 48 patients with pituitary adenomas: 10 ACTH-, 17 GH-secreting, and 21 nonfunctioning (NFPA). The control group comprised 7 normal pituitaries (NP) obtained during autopsies. Gene expression was assessed by RT-PCR and protein expression by immunohistochemistry. The 15 exons of were sequenced. P27 protein underexpression was observed in all adenomas subtypes (p=0.001). mRNA (p=0.01) overexpression, but not protein, was observed in NFPA. No differential gene expression among groups was observed in regulators (p=0.23) and (p=0.34). The expression of and was similar among tumors and NP. Frequent variants (SNPs) were found in exon 14 and in the 3'-UTR in similar frequency to NCBI-dsSNP databases. We also observed rare variants in 11% of the studied tumor samples, indicating a high prevalence in pituitary adenomas, however, in silico studies failed to indicate deleterious effects. The high frequency of variants may influence, in some extent, pituitary tumors development, without clear role in its tumorigenesis. Our data reinforce the P27 underexpression in pituitary adenomas and provide further evidence of the post-translational machinery involvement, although this phenomenon cannot be explained either by mis-expression of P27 translational regulators - ,, , - or directly by mutations.