Résumé -Analyse des mesures de déformation pour l'exploitation des réservoirs -Les mesures de déformation peuvent être utilisées pour la gestion de l'exploitation des réservoirs et l'optimisation d'opérations de production et d'injections, si elles peuvent être analysées de façon à donner des informations fiables et cohérentes relatives aux déformations volumiques et de cisaillement. Les déformations peuvent être mesurées à la surface ou en profondeur, en utilisant diverses techniques dont le coût, la précision, la facilité d'exploitation des données, l'étendue de la couverture spatiale peuvent être très différents. Les deux techniques les plus courantes sont la reconnaissance par nivellement laser de précision, et l'installation d'inclinomètres de haute précision. La conception d'un réseau de surveillance adapté à un cas spécifique nécessite une modélisation prédictive utilisant des solutions qui vont de l'intégration spatiale numérique de fonctions de Green simples, à des modèles 3D complets d'éléments finis. L'analyse rigoureuse de la déformation tombe dans deux catégories : l'inversion directe et l'optimisation d'un modèle prédictif à travers un processus de minimisation d'erreur. Trois approches sont examinées : l'inversion directe basée sur une formulation de type « noyau de déformation », une optimisation multiparamétrique d'une fonction source simple pour analyse de fracture hydraulique, et une technique d'optimisation de discontinuités en déplacement, utilisant une population limitée d'éléments de déplacement. L'interprétation ne peut pas être effectuée de façon isolée : d'autres sources d'informations, incluant l'histoire du projet, doivent être intégrées pour tirer le profit maximum de l'analyse des déformations. À l'étape ultime, les résultats sont utilisés pour raffiner les modèles de réservoir couplés (en contraintes et écoulement) qui, à leur tour, deviendront de meilleurs outils de prédiction de déformation et de production d'huile.
Abstract -Analysis of Deformation Measurements for Reservoir Management