“…If some theoretical works, where analytical formulas are used, account for this term, 49 it is often forgotten. 50 We cross-checked the numerical formula for the complex transmittance and the analytical solution in a simulation, as shown in Appendix A.3. ¶ For numerical simulations, in terms of angular position (x, y) = f (αx, αy), this can also be interpreted as a tilt introduced in the wavefront, deflecting the light in the direction of the wave vector (η /f, ξ /f ) = (αx , αy ).…”