"Mem u Zin" holds a paramount status in Kurdish literature, celebrated for its profound exploration of love. Authored by the esteemed Kurdish poet and writer Ahmet Khani in the 17th century, this epic masterpiece represents the pinnacle of literary achievement within the Kurdish cultural milieu. By conducting a concise analysis of "Mem u Zin," our aim was to shed light on the underlying factors that contribute to the perceived separation of Kurdish society from perfection. We provided a comprehensive view of the linguistic obstacles encountered by the Kurds in this exploration.