Поступила в редакцию 29.06.2016 г.В марганцевых рудах формации Хотазель (супергруппа Трансвааль) нижнего протерозоя, ассоциирующих с полосчатыми железистыми силицитами, установлены высокие концентрации ряда редких элементов (B, Ge, W, Mo, Cr, Ni, Zn, Cd, Pb, Ag, Bi, As, Sb, Te, Se). Высокие содержания бора в оксидно-карбонатных рудах (марганцевых лютитах) рассматриваются как следствие хемосорбционного концентрирования этого элемента на Mn-карбонатах. Предполагается, что в результате гидротермальных преобразований из подстилающей андезит-базальтовой гиалокластитовой формации Онжелук выносился широкий набор рудообразующих (преимущественно Fe, Mn) и редких элементов (в том числе РЗЭ). В марганцевых рудах и железистых силицитах установлены типичные величины цериевой (Ce/Ce* -0.28-1.72) и европиевой (Eu/Eu* -0.57-16.31) аномалий, которые могут свидетельствовать о том, что первоначальные осадки накапливались в краевом мелководном морском бассейне с выраженным оксидным поверхностным водным слоем и близкими к аноксидным условиями вблизи дна. Металлоносные (Mn, Fe) осадки мелководного бассейна на разных этапах литогенеза обогащались европием (положительные Eu/Eu*), подвергались метасоматозу (с перераспределением марганца и образованием карбонатов марганца) и, впоследствии, региональному метаморфизму (до стадии серицитовых зеленых сланцев).Ключевые слова: марганцевые руды, марганцеворудное поле Калахари, формация Хотазель, редкие элементы, РЗЭ.