The deterioration of physical spaces and changes in the social environment have led to significant challenges and low life satisfaction among residents in post-industrial neighborhoods. While resident satisfaction is closely linked to the built environment, physical attributes alone do not directly influence human feelings. The perception and processing of urban environments, or city images, play a critical mediating role. Previous studies have often explored the impact of either city image perception or physical space attributes on resident satisfaction separately, lacking an integrated approach. This study addresses this gap by examining the interplay between subjective perceptions and objective environmental attributes. Unlike previous studies that use the whole neighborhood area for human perception, our study uses the actual activity ranges of residents to represent the living environment. Utilizing data from Shenyang, China, and employing image semantic segmentation technology and multiple regression methods, we analyze how subjective city image factors influence resident satisfaction and how objective urban spatial indicators affect these perceptions. We integrate these aspects to rank objective spatial indicators by their impact on resident satisfaction. The results demonstrate that all city image factors significantly and positively influence resident satisfaction, with the overall impression of the area’s appearance having the greatest impact (β = 0.362). Certain objective spatial indicators also significantly affect subjective city image perceptions. For instance, traffic lights are negatively correlated with the perception of greenery (β = −0.079), while grass is positively correlated (β = 0.626). Key factors affecting resident satisfaction include pedestrian flow, traffic flow, open spaces, sky openness, and green space levels. This study provides essential insights for urban planners and policymakers, helping prioritize sustainable updates in post-industrial neighborhoods. By guiding targeted revitalization strategies, this research contributes to improving the quality of life and advancing sustainable urban development.
