The dynamics of an infinite system of point particles in R d , which hop and interact with each other, is described at both micro-and mesoscopic levels. The states of the system are probability measures on the space of configurations of particles. For a bounded time interval [0, T ), the evolution of states μ 0 → μ t is shown to hold in a space of sub-Poissonian measures. This result is obtained by: (a) solving equations for correlation functions, which yields the evolution k 0 → k t , t ∈ [0, T ), in a scale of Banach spaces; (b) proving that each k t is a correlation function for a unique measure μ t . The mesoscopic theory is based on a Vlasov-type scaling, that yields a mean-field-like approximate description in terms of the particles' density which obeys a kinetic equation. The latter equation is rigorously derived from that for the correlation functions by the scaling procedure. We prove that the kinetic equation has a unique solution t , t ∈ [0, +∞).