Chronic acidosis in vivo leads to an increase in proximal tubule Na/H antiporter activity that persists when the transporter is studied out of the acidotic environment. It is presently not clear whether a decrease in extracellular fluid pH alone is sufficient to elicit this adaptation. The present studies examined the effect of acid preincubation on Na/H antiporter activity in cultured proximal tubule cells. Antiporter activity was examined after a 2-day preincubation in control or acid medium, 1 hr after removal from the preincubation fluid.Na/H antiporter activity was assayed as the initial rate of (vol/vol) to the culture medium for the first 3 days to allow better cell attachment. After achieving confluence (8-12 days), cells were rendered quiescent by removal of insulin and hydrocortisone for 48 hr prior to and during preincubation (10).Cultured fibroblasts were derived from human foreskin and used in passages 5-7 (11). Fibroblasts were grown on glass coverslips in DMEM supplemented with penicillin (100 units/ ml), streptomycin (100 ,ug/ml), and 10% fetal bovine serum. Fibroblasts were incubated with a reduced concentration of fetal bovine serum (1%) for 24 hr prior to and during preincubation.Measurement of Intracellular pH and Na/H Antiporter Activity. Continuous measurement of cytoplasmic pH (pHi) was accomplished using the intracellularly trapped pHsensitive dye 2',7'-bis(2-carboxyethyl)-5-(and -6)carboxyfluorescein (BCECF acid). Cells were loaded with the acetoxymethyl ester of BCECF (10 ,uM)