Розглянуто історію створення, збереження та реставрації історичної ділянки арборетум ім. В. В. Пашкевича Національного дендрологічного парку "Софіївка" Національної академії наук України. З'ясовано сучасний стан дендрологічної структури арборетуму та визначено, що з початкового складу посадок 1889-1991 рр. залишилось 44 види та форми. Відзначено, що на ділянках арборетуму росте багато екзотичних деревних і кущових рослин дендрологічного парку "Софіївка", які становлять теоретичний і практичний інтерес для науковців, садівників-аматорів, студентів, школярів, туристів. Встановлено, що дендрофлору арборетуму, на 2023 р., формують 458 екземпляри деревних і чагарникових рослин, які належать до 90 видів і форм з 24 родин, з них 24 аборигенних видів рослин та 66 видів інтродукованих. За кількісними показниками найбільше представників родини Rosaceae Juss. (24,3 %), Hydrangeaceae Dumort. (14,4 %), Malvaceae Juss. (9,5 %), Sapindaceae Dumrt. (9,1 %), Oleaceae Hof., & Link. (7,5 %), Caprifoliaceae Juss. (6,9 %), а найменше – Rutacea Juss. (0,2 %), Viburnaceae Raf. (0,2 %), Staphyleaceae (DC.) Lindl. (0,2 %), Cornaceae Bercht. & J. Presl. (0,2 %). За чисельністю видів (30,3 %) та екземплярів (27,9 %) переважають рослини з Північної Америки. Установлено, що найбільша частка таксонів належить до вікової групи 121-135 років – 25 %; 1-20 рр. – 22,3 %; 101-120 рр. – 19,23 %; 21-40 рр. – 12,69 %; 81-100 рр. – 10,77 %; 41-60 рр. – 4,62 %; 61-80 рр. – 4,2 %; і найменша 208 років – 1,15 %. Наразі ландшафтна структура арборетуму містить: 22 промарковані ділянки; діючий водорозподільний колодязь; басейн з колекцією водяних рослин родини Acoraceae Martinov., Pteridaceae E. DMKirchn, Cyperaceae Juss., Pontederiaceae Kunth., Hydrocharitaceae Juss., Nymphaeaceae Salisb., Araceae Juss., Salviniaceae Martinov, Alismataceae Vent., Lythraceae J. St-Hil.; кам'яна гірка, на якій висаджено рослини родини Crassuiaceae J. St-Hil., Ranunculaceae Juss., Cactaceae Juss., Apocynaceae Juss., є невеликий грот, де задекоровано розведення труб водопостачання; прогулянкова зона представленаширокими тінистими алеями, вузькими стежками та лавами для відпочинку.