“…A Figura 3 ilustra uma aplicação estável f da esfera no plano, obtida de uma aplicação g, através de uma transição rabo de andorinha (S), e de uma transição bicos no sentido Um invariante da classe de homotopia de aplicações entre superfícies fechadas e orientadasé o grau da aplicação. Uma forma de construir aplicações estáveis em diferentes classes de homotopiaé através dos dois tipos de somas de aplicações, definidas em [2], chamadas de cirurgia horizontal e cirurgia vertical, ilustradas na Figura 4 itens (a) e (b), respectivamente. Em ambas as cirurgias, remove-se um par de discos disjuntos na superfície de domínio, os quais são substituídos por um tubo limitado (conectando os bordos da superfície) ao longo do qual as aplicações envolvidas são estendidas estavelmente.…”