Spin-orbit-related effects offer a highly promising route for reading and writing information in magnetic units of future devices. These phenomena rely not only on the static magnetization orientation but also on its dynamics to achieve fast switchings that can reach the THz range. In this work, we consider Co/Pt and Fe/W bilayers to show that accounting for the phase difference between different processes is crucial to the correct description of the dynamical currents. By tuning each system towards its ferromagnetic resonance, we reveal that dynamical spin Hall angles can non-trivially change sign and be boosted by over 500%, reaching giant values. We demonstrate that charge and spin pumping mechanisms can greatly magnify or dwindle the currents flowing through the system, influencing all kinds of magnetoresistive and Hall effects, thus impacting also dc and second harmonic experimental measurements.