e r , Waschereiforschung Krefcld co. V . (Leitung: Or. Ing. 0 . V i e r t e l } Die Sorption von Pigmenten an der baumwollnen Faseroberflache zeigt, da5 die simultane Sorption sich nicht aus den Sorptionsvorgangen der Einzelpigmente additiv zusammensetzt. Da die Faseroberfkche eine begrenzte Flache darstellt, die topographisch und energetisch heterogen aufgebaut ist, wird bei simultanen Aufziehvorgangen eine konkurrierende Sorption stattfinden. Bereits besetzte oder abgesattigte Flachen gestatten keine Sorption der Gegenpigmente, wobei fur das verdrhngende Prinzip weniger die bereits sorbierte Menge als vielmehr der Ort maBgebend ist, der vorbesetzt wurde. So ist es zu verstehen, da5 geringe Mengen sorbierten Eisenoxids betrachtliche Mengen an Chromoxid von der Faseroberflache fernhalten konnen. Daraus kann gefolgert werden, daP, die simultane Sorption nicht additiv sondern subtraktiv und teilweise auch nacb anderen Mechsnismen ablauft als in einkomponentigen Pigmentflolten.
Simultaneous Sorption of Selected Metal Oxide Pigments on Cotton with Special Regard to DetergentsThe sorption of pigments on the surface of cotton fibres shows that simultaneous sorption is not the additive effect of the sorption processes of each pigment. Since the fibre surface has a limited area which is topographically and energetically heterogeneous, a competitive sorption will take place during simultaneous uptake process. Already occupied or saturated surfaces allow no sorption of opposite pigments, whereby for the displacement the amount already sorbed is much less decisive than the location which was already occupied. Therefore it can be understood that small amount of sorbed iron oxide can keep considerable amounts of chromium oxide away from the fibre surface. From this it can be deduced that the simultaneous sorption is not an additive but a subtractive process and also partly follows Die Sorption von Pigmenten aus wai3rigem Medium an Baumwollfaser-Oberflachen ist in der Literatur bereits mehrfach behandelt worden l-17. Bei diesen Untersuchungen wurden im wesentlichen die grundsatzlichen Sorptionsprobleme untersucht oder die Vorgange bei Variation der Anteile an waschaktiven oder normalen Elektrolyten bzw. der Schmutzkomponenten uberpruft. Jedenfalls wurden die Versuche stets in Systemen durchgefiihrt, in denen sich nur eine Pigmentart befand.other mechanisms than those as in the case of one component pigment cfiarges.Sorption sirnultange de pigments oxydomhtalliques shlectionnds sur le coton, considdrant en parttculier les agents de surface La sorption des pigments a la surface des fibres de coton montre que la sorption simultanee des pigments individuels n'est point additive. La surface de la fibre etant limitee et presentant une structure topographique et energetique heterogene, des processus de montee simullanes donnenront lieu & une sorption concurrentielle.
