The carcinogen 2-acetylaminofluorene forms two major DNA adducts: N-(2-deoxyguanosin-8-yl)-2-acetylaminofluorene (dG-AAF) and its deacetylated derivative, N-(2-deoxyguanosin-8-yl)-2-aminofluorene (dG-AF). Although the dG-AAF and dG-AF adducts are distinguished only by the presence or absence of an acetyl group, they have profoundly different effects on DNA replication. dG-AAF poses a strong block to DNA synthesis and primarily induces frameshift mutations in bacteria, resulting in the loss of one or two nucleotides during replication past the lesion. dG-AF is less toxic and more easily bypassed by DNA polymerases, albeit with an increased frequency of misincorporation opposite the lesion, primarily resulting in G 3 T transversions. We present three crystal structures of bacteriophage T7 DNA polymerase replication complexes, one with dG-AAF in the templating position and two others with dG-AF in the templating position. Our crystallographic data suggest why a dG-AAF adduct blocks replication more strongly than does a dG-AF adduct and provide a possible explanation for frameshift mutagenesis during replication bypass of a dG-AAF adduct. The dG-AAF nucleoside adopts a syn conformation that facilitates the intercalation of its fluorene ring into a hydrophobic pocket on the surface of the fingers subdomain and locks the fingers in an open, inactive conformation. In contrast, the dG-AF base at the templating position is not well defined by the electron density, consistent with weak binding to the polymerase and a possible interchange of this adduct between the syn and anti conformations. N umerous carcinogenic aromatic amines, including a variety of environmental and dietary carcinogens and heterocyclic aromatic amines present in tobacco smoke condensate, are known to react with DNA to form adducts at the C8 position of guanine (1). 2-Acetylaminofluorene (AAF) is the best-studied example of this class of carcinogen (2). Originally developed as a pesticide, toxicity tests showed that this compound and related derivatives are potent liver carcinogens (3). Thus, the compound was never introduced as a pesticide. Instead, AAF has become a model compound for the study of the mutagenic and carcinogenic effects of aromatic amines (4).Metabolic activation of AAF in vivo generates intermediates that form two related adducts bound to the C8 position of guanine DNA: the N-(2Ј-deoxyguanosin-8-yl)-AAF (dG-AAF) adduct and the corresponding deacetylated N-(2Ј-deoxyguanosin-8-yl)-2-aminofluorene (dG-AF) derivative (Fig. 1) (3). The mutagenic consequences of these adducts are quite distinct in Escherichia coli. The dG-AF adduct predominately produces randomly distributed base-substitution mutations (5, 6), whereas the dG-AAF adduct results in frameshift mutations that frequently target specific repetitive sequences (4, 7-9). In vitro studies using templates modified with either a dG-AF or dG-AAF adduct have shown that the 2-aminofluorene (AF) adduct is bypassed much more readily than the corresponding AAF adduct by a variety of DNA pol...