A method for preparation of highly active mammalian ribosomal subunits is described, which yields 60S subunits containing no more than 33% protein. It is suggested that the composition of these subunits corresponds closely to that of Escherichia coli 50S subunits. Data on the composition of bacterial and mammalian ribosomal subunits recovered from CsCl are given. It is shown that the commonly employed assumptions about the relationship between the buoyant density of a particle in CsCl and its protein content are in error. The composition of ribosomal subunits cannot ordinarily be calculated from the buoyant density in CsCI.The fundamental aspects of protein synthesis in eukaryotes appear to be virtually the same as in prokaryotes; but, surprisingly, eukaryotic ribosomes have often been reported to contain significantly more proteins than bacterial ribosomes (1-3). In this report I shall show that it is possible to prepare active mammalian ribosomal subunits in such a way that the large (60S) subunits contain the same number of proteins as the homologous 50S subunits of Escherichia coli. This leads to the suggestion that there is no fundamental difference in the composition of large ribosomal subunits of bacteria and mammals, although there is a marked difference in size.Many studies on eukaryotic ribosomes and their derivatives have relied on the assumption that RNA/protein ratios can be calculated from equilibrium buoyant densities of the particles in CsCl (4-7). I demonstrate here that this assumption, as generally used, is wrong. Mammalian and bacterial ribosomal subunits retain less protein in CsCl than has been assumed by others, and subunits with widely different buoyant densities may have the same overall composition.
MATERIALS AND METHODSPreparation of Ribosomal Subunits. Livers were obtained from male black C57 mice that had been starved overnight. HeLa cells were grown in Eagle's Minimum Essential Medium (8) in spinner culture containing 5% calf serum. The standard "high-salt" isolation procedure for ribosomal subunits was based on the method of Blobel and Sabatini (9). Livers or HeLa cells were homogenized in 10 mM Tris * HCl, pH 7.4, 10 mM KCl, 1 mM MgCI2, 1 mM dithiothreitol, using 10 ml of buffer per gram of tissue. One-tenth volume of 3 M KCl, 20 mM MgCI2 was added slowly to disrupt cytoplasmic aggregates and improve yield of ribosomes. Nuclei and mitochondria were removed by centrifugation at 15,000 X g for 15 min. The supernatant was then adjusted to 0.5% Brij 58 and 0.5% sodium deoxycholate. Ribosomes were sedimented at 40-50,000 rpm overnight in the Tvpe 65 Beckman rotor through a cushion consisting of 1.75 M sucrose, 50 mM TrisHCl, pH 7.4, 100 mM KCl, 1 mM MgCl2, 1 mM dithiothreitol. Ribosome pellets were suspended in cushion buffer lacking sucrose and treated with 5 X 10-i M puromycin for 15 min at 37°. Subunits were then separated on 10-30% sucrose gradients containing 500 mM KCl, 5 mM MgCl2, 10 mM Tris-HCl, pH 7.4, and 1 mM dithiothreitol. Subunits were harvested by centrifugation,...