В статье рассмотрено золотое рудопроявление Голенькие Горки, входящее в Сиратурское рудное поле. Оно расположено в северной части южноуральского сегмента Главного Уральского разлома, в зоне сочленения Башкирского мегантиклинория с северным замыканием Магнитогорской мегазоны.
Углеродистые и углеродисто-хлорит-кварцевые сланцы имеют площадное распространение, образуют самостоятельные пачки и имеют преимущественно гранобластовую структуру и массивную, реже, пятнистую текстуру. Результаты термического анализа показывают температуру начала экзотермического эффекта углерода в интервале 500–640°С, что соответствует высокотемпературной субфации зеленосланцевой фации регионального метаморфизма. Среднее содержание Сорг составляет около 2.4%, что позволяет относить данные породы к углеродистому типу.
Показано, что золоторудная минерализация приурочена к зоне контакта довольно мощной толщи углеродистых сланцев поляковской толщи с серпентинитами Нуралинского габбро-гипербазитового массива. В пределах контакта установлена зона лиственитов длиной 1400 м и шириной до 30 м. Опробование всех разновидностей пород на золото выявило его повышенные содержания в ожелезненных и окварцованных углеродисто-хлорит-кварцевых сланцах и жильном кварце, а также околорудные значения в окварцованных лиственитах.
Анализ золотин позволил отнести их к низкопробному типу. Значительные примеси серебра указывают на золото-сульфидный тип оруденения. По периферии зерен отмечено очищение золотин от элементов-примесей в зоне гипергенеза.
The article considers the Golenkie Gorki gold ore occurrence, which is part of the Siratur ore field. It is located in the northern part of the South Ural segment of the Main Ural Fault, in the junction zone of the Bashkir meganticlinorium with the northern closure of the Magnitogorsk megazone.
Carbonaceous and carbonaceous-chlorite-quartz shales have areal distribution, form independent packs and have a predominantly granoblastic structure and a massive, rarely spotted texture. The results of thermal analysis show the temperature of the onset of the exothermic effect of carbon in the range of 500–640°С, which corresponds to the high-temperature subfacies of the greenschist facies of regional metamorphism. The average content of Corg is about 2.4%, which makes it possible to attribute these rocks to the carbonaceous type.
It is shown that gold ore mineralization is confined to the contact zone of a rather thick sequence of carbonaceous shales of the Polyakovka Formation with serpentinites of the Nurali gabbro-ultramafic massif. A zone of listwanites 1400 m long and up to 30 m wide was established within the contact. Testing of all types of rocks for gold revealed its increased content in ferruginous and silicified carbonaceous-chlorite-quartz schists and veined quartz, as well as near-ore values in silicified listwanites.
The analysis of gold grains made it possible to refer them to the low-quality type. Significant silver impurities indicate the gold-sulfide type of mineralization. Along the periphery of the grains, the purification of gold grains from impurity elements in the hypergenesis zone was noted.
