We study the asymptotic behavior of the solutions related to a singularly perturbed q-differencedifferential problem in the complex domain. The analytic solution can be splitted according to the nature of the equation and its geometry so that both, Gevrey and q−Gevrey asymptotic phenomena are observed and can be distinguished, relating the analytic and the formal solution.The proof leans on a two level novel version of Ramis-Sibuya theorem under Gevrey and q-Gevrey orders.