Keywords:Пешикан, А.• Најчешће заблуде о ИКТ технологијама... • НВ год. LXV бр. 1/2016, стр. 31-46. 32 увод Свака већа новина у образовном процесу (попут употребе радија, филма или телевизије у образовне сврхе, учења путем открића, и сл.) у почетку изазива сал-ве одушевљења, много очекивања, низ истраживања, али и разочарање када се та очекивања (често и нереална) не испуне. Исто се дешава и с информационо-кому-никационим технологијама (ИКТ). Сврха овог рада није да дâ коначне одговоре, већ, превасходно, да понуди нове изазове за размишљање. Намера нам је да критички преиспитамо могућности и отворена питања о начину на који се ИКТ користи у обра-зовању, посебно у Србији (и сличним земљама у развоју), како би образовни систем имао што већу добит од његовог промишљеног и планског коришћења.
Образовање и ИКТ: одушевљење vs. критичко промишљањеИКТ је једна од најбрже растућих грана у свету и безбројне су користи од ИКТ у разним сферама. Према меродавним макроекономским анализама, ИКТ је био одго-воран за 50% раста продуктивности у привреди у деценији 1994-2004. (Reding, 2008, изазивајући притом и брзе друштвене промене. У последњој декади нови ИКТ алати фундаментално су променили начин на који људи комуницирају и обављају послове. Изазвали су бројне трансформације у индустрији, пољопривреди, медицини, биз-нису и другим пољима. Ове технологије имају огроман утицај на светску економију, корпоративни менаџмент и трендове глобализације и имају велики потенцијал да преобликују природу образовања и средину за учење (где и како се одвија учење и какве су улоге наставника и ученика у процесу наставе), било да је реч о класичним институцијама, било о институцијама за школовање на даљину. Нове технологије ће наставити да трансформишу свет на начине које још увек не можемо ни да зами-слимо. Да би се преживело и успело у тој економији базираној на знању, сутрашњи грађани морају бити опремљени компетенцијама за XXI век (Ananiadou & Claro, 2009;Antić i Pešikan, 2015;Dede, 2010; European Commission, 2008;European Communities, 2007;Lemke, 2002), а оне су различите од компетенција у двадесетом веку, пре свега због појаве веома софистицираних ИКТ-ија.Образовање, с обзиром на његову важност и обавезност у свим земљама, на број учесника у процесу, те с обзиром на трајање процеса и обим активности, права је "Мека и Медина" за ИКТ, тј. једно од најплоднијих поља за њихов развој и примену. Како су се отварала различита поља и начини примене ИКТ у образовању, растао је и број термина који означавају ту примену. Тренутно постоји читава "терминолошка шума", да не кажемо збрка око појмова који су на сцени: