By using in situ hybridization methodology, we have directly examined primary lymph node and peripheral blood from patients with acquired immunodefIciency syndrome (AIDS) and AIDS-related complex for the presence of human T-lymphotropic virus type M (HTLV-l) viral RNA. Mononuclear cell preparations were hybridized with a 35s labeled HTLV-II-specific RNA probe and exposed to autoradiographic emulsion for 2 days. HTLV-III-infected cells expressing viral RNA were detected in '86% (6/7) oflymph node and 50% (7/14) of peripheral blood samples studied. However, in all patient samples eained, labeled cells were observed at very low frequency (<0.01% of total mononuclear cells). The HTLV-II-infected cells exhibited morphological characteristics consistent with that of lymphocytes and expressed viral RNA at relatively low abundance (20-300 copies per cell).These results demonstrate that HTLV-lI expression in lymph node and peripheral blood is very low in vivo. Furthermore, the lymph node hyperplasia observed in HTLV-Il-associated lymphadenopathy is not directly due to proliferation of HTLVrn-infected lymphocytes.The acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) presents a severe unexplained immune deficiency that involves reduction in the number ofhelper T lymphocytes (OKT4) (1-3). The disease is usually accompanied by multiple opportunistic infections and/or malignancies, the latter predominantly of the Kaposi sarcoma type (4). AIDS-related complex (ARC) encompasses milder forms and sometimes prodromal states of the disease, and it is characterized by other clinical manifestations, most frequently unexplained chronic lymphadenopathy or leukopenia involving helper T lymphocytes (1-4). Recent serologic and viral isolation studies have shown that the development of AIDS or ARC is due to infection with the human retrovirus, human T-cell lymphotropic virus type III (HTLV-III) (5-8). HTLV-III, a cytopathic virus, is included in the HTLV family because of multiple biological and structural properties in common with HTLV types I and II (reviewed in ref. 9), including: (i) tropism for lymphocytes; (ii) particular tropism for OKT4 helper T lymphocytes; (iii) magnesium-dependent reverse transcriptase of high molecular weight; (iv) induction of giant multinucleated cells in culture; (v) impairment of T-cell functions; (vi) immunological crossreactivity of some virally encoded proteins; (vii) double-spliced 3' terminal mRNA; (viii) relatively small major core protein (p24/p25); (ix) unique juxtaposition of p24/p25 to the NH2-terminal gag protein-i.e., absence of the gag gene-encoded phosphoprotein in this position; and (x) trans-acting transcriptional activity resulting from a specific protein encoded by a viral gene.By using cloned HTLV-III probes (10, 11), analysis of fresh tissue from AIDS and ARC patients was carried out for detection of viral sequences. Southern blot experiments detected HTLV-III viral DNA at low levels in fresh lymphoid tissue from a number, albeit a minority, ofpatients with AIDS or ARC (12). At the s...