Discourse representation in context is the attempt to capture certain aspects of the interpretation of natural language texts that are beyond the mere truth conditions of the text. Prime examples are interpretation of indefinites and pronouns in context, and interpretation of tenses, in French and other languages.One of the debates surrounding the advent of discourse representation theory (DRT, [37]) and file change semantics (FCS,[35]) had to do with the issue of representationalism. Should we assume the representation structures to say something about what goes on in the mind of the interpreter, or not. On this issue, the followers of the Montague tradition tend to have strongly antimentalist views. Semantics, in the Montagovian perspective, is not about what goes on in the mind, but about how language relates to reality.Montague tried to settle the issue of representation languages ('logical form') once and for all by means of a careful demonstration that immediate interpretation of natural language fragments in appropriate models, without an intervening logical form, was possible. DRT and FSC, in their original presentations, re-introduced logical forms into the picture. The first attempts at rational reconstruction of DRT and FCS were geared at showing that the representation language (the boxes of DRT) could be eliminated again. This led to the development of compositional versions of DRT such as dynamic predicate logic (DPL), and dynamic versions of Montague grammar based on DPL. The snag was that these rational reconstructions were not quite faithful to the original enterprise. See [25] for a detailed account of the relationship between DRT and DPL, in the context of a historical study 1