Background: The presence of soluble lignin, furfural and hydroxymethylfurfural (HMF) in industrial pre-hydrolysis liquor (PHL) from the pulping process can inhibit its bioconversion into bioethanol and other biochemicals. Although various technologies have been developed to remove these inhibitors, certain amounts of sugars are also inevitably removed during the treatment process. Hence, polystyrene divinylbenzene (PS-DVB) resin was used as an adsorptive material to simultaneously remove fermentation inhibitors while retaining sugars with high yields to improve the fermentability of PHL after acid-hydrolysis by enriching its xylose concentration. The fermentability of acid-hydrolyzed PHL (A-PHL) was evaluated by the bioconversion into ethanol and xylosic acid (XA) after treatment with PS-DVB resin.Results: The results showed that the highest xylose concentration (101.1 g/L) in PHL could be obtained by acid-hydrolysis at 100 oC for 80 min with 4% acid, while the concentration of fermentation inhibitors (furfural, HMF and lignin) in PHL could also be significantly improved during the acid-hydrolysis process. After treatment with PS-DVB resin, not only were 97% of lignin, 92% of furfural, and 97% of HMF removed from A-PHL, but also 96% of xylose was retained for subsequent fermentation. With resin treatment, the fermentability of A-PHL could be improved by 162-282% for ethanol production from A-PHL containing 30-50 g/L xylose and by 18-828% for XA production from A-PHL containing 90-150 g/L xylose. Conclusions: These results confirmed that PS-DVB resin can remove inhibitors from PHL before producing value-added products by bioconversion. In addition, this work will ideally provide a concept for producing value-added chemicals from pre-hydrolysis liquor, which is regarded as the waste stream in the pulping process.