Sentimentos dos familiares em relação ao paciente internado na unidade de terapia intensiva

Abstract

Sentimentos dos familiares em relação ao paciente internado Sentimentos dos familiares em relação ao paciente internado Sentimentos dos familiares em relação ao paciente internado Sentimentos dos familiares em relação ao paciente internado Sentimentos dos familiares em relação ao paciente internado na unidade de terapia intensiva na unidade de terapia intensiva na unidade de terapia intensiva na unidade de terapia intensiva na unidade de terapia intensiva RESUMO RESUMO RESUMO RESUMO RESUMO Trata-se de um estudo de abordagem qualitativa sobre os sentimentos dos familiares em relação ao paciente internado na unidade de terapia intensiva. Foram entrevistados 24 familiares de um hospital público da cidade de Aracaju nos meses de julho e agosto de 2007. Os dados foram coletados por meio de uma entrevista, sendo analisados por meio da análise de conteúdo. Os resultados evidenciaram os seguintes sentimentos: ansiedade; preocupação; angústia e tristeza; impotência; dor e mágoa; perda; medo e pânico; confiança e segurança; insegurança; fé e esperança; e inexplicável. A ansiedade foi o mais freqüente que decorreu entre outros fatores, do ambiente estranho, procedimentos diversificados, incerteza do amanhã ou expectativa da melhora do familiar. Descritores: Descritores: Descritores: Descritores: Descritores: Família; Enfermagem familiar; Emoções. ABSTRACT ABSTRACT ABSTRACTABSTRACT ABSTRACT This is a study with qualitative approach focusing on the relatives' feelings related to the patient who is admitted in intensive care unity. Twenty-four relatives were interviewed in a public hospital in Aracaju, SE, Brazil between July and August, 2007. The information was collected through an interview and evaluated according to content analysis. The results showed the following feelings: anxiety; worry; anguish and sadness; powerless; pain and sorrow; lost; fear and panic; stress; trust and security; insecurity; faith and hope and unexplainable feelings. Anxiety was the most common one and was related to the strange environment, the diversified procedures, fear of what will happen tomorrow and expectations of their relatives to get better. Descriptors: Descriptors: Descriptors: Descriptors: Descriptors: Family; Family nursing; Emotions. RESUMEN RESUMEN RESUMEN RESUMEN RESUMEN Se trata de un estudio con abordaje cualitativo sobre los sentimientos de familiares en relación al paciente ingresados en unidad de terapia intensiva. Fueron ntrevistados 24 familiares de un hospital público en la ciudad de Aracaju en los meses de julio y agosto, 2007. Los datos fueron recogidos a través de una entrevista, evaluados por el análisis de contenido. Los resultados destacaron los siguientes sentimientos: ansiedad; preocupación; ansiedad y tristeza; desamparo; dolor y tristeza; pérdida; miedo y pánico; estrés; confianza y seguridad; inseguridad; fe y esperanza; y inexplicable. La ansiedad es el más frecuentemente entre otros factores, el ambiente extraño, diversos procedimientos, la incertidumbre del futuro o expectativas de mejora de la familiar. De...

Presença da família durante o atendimento emergencial: percepção do paciente vítima de trauma

“…Há que se considerar os sentimentos iniciais de medo e pesar desencadeados, muitas vezes, nos fami-liares ao acompanharem o paciente vítima de trauma (5,23). No entanto, após refletirem sobre seu papel, os familiares vislumbram a possibilidade de atender às necessidades de seu ente querido no concernente ao apoio emocional, pois acreditam que o momento do trauma caracteriza-se como extremamente desgastante para a vítima (5). Nesse ínterim, os familiares referem criar forças internas para superar seus medos, com vistas a ajudar e acalmar o membro familiar mais fragilizado naquele momento (23).…”

“…Por ser um acontecimento indesejável e imprevisto, é vivenciado com intenso sofrimento pelos indiví-duos e seus familiares (1). Entretanto, mesmo em sofrimento, as famílias têm sido descritas como parte integrante e indispensável na prestação de cuidados emergenciais, pois apoiam a vivência e a adaptação de seus membros à enfermidade aguda e grave (5)(6). Assim, diante da atual conjuntura, a busca pela oferta de atenção qualificada aos indivíduos vítimas de trauma e a seus familiares nos serviços de pronto atendimento deve ser progressiva, e constituir prioridade entre gestores e profissionais de saúde (4).…”

Perceptions of family on hospital in icu and reception of nursing / Percepções de familiares sobre hospitalização em uti e acolhimento de enfermagem / Percepciones de familia en el hospital en uci y recepción de enfermería

“…A família sente-se ainda mais impotente, porque não é oportunizado pela equipe multidisciplinar, o poder de cuidar diretamente do paciente (7) . Sabe-se que familiares satisfeitos e inseridos na dinâmica do serviço são menos estressados e estão em uma situação melhor para ajudar na recuperação do paciente (3) .…”

O cotidiano de familiares de pacientes internados na uti: um estudo com as representações sociais The daily life of relatives of patients admitted in icu: a study with social representations

“…20 The same should understand how this of illness and hospitalization process is difficult for the family, and can even take you to illness. 22 In another perspective, because of the focus of care in intensive care is the patient, the needs of the family are disregarded by some members of the health team, especially the nursing staff, which is the one that is closest to the customer. In this context care, the field of health seek recovery concepts and humanizing practices.…”