Despite being neutral particles, neutrinos can have a non-zero charge radius, which represents the only non-null neutrino electromagnetic property in the standard model theory. Its value can be predicted with high accuracy and its effect is usually accounted for through the definition of a radiative correction affecting the neutrino couplings to electrons and nucleons at low energy, which results effectively in a shift of the weak mixing angle. Interestingly, it introduces a flavour-dependence in the cross-section. Exploiting available neutrino-electron and coherent elastic neutrino-nucleus scattering (CEνNS) data, there have been many attempts to measure experimentally the neutrino charge radius. Unfortunately, the current precision allows one to only determine constraints on its value. In this work, we discuss how to properly account for the neutrino charge radius in the CEνNS cross-section including the effects of the non-null momentum-transfer in the neutrino electromagnetic form factor, which have been usually neglected when deriving the aforementioned limits. We apply the formalism discussed to a re-analysis of the COHERENT cesium iodide and argon samples and the NCC-1701 germanium data from the Dresden-II nuclear power plant. We quantify the impact of this correction on the CEνNS cross-section and we show that, despite being small, it can not be neglected in the analysis of data from future high-precision experiments. Furthermore, this momentum dependence can be exploited to significantly reduce the allowed values for the neutrino charge radius determination.
