Akademija medicinskih nauka Srpskog lekarskog društva, Beograd, Srbija
Kratak sadržajRezultati svakog istraživanja se predstavljaju široj naučnoj javnosti putem publikovanja u naučnim časopisima. Naučni članak ima strogu organizaciju i strukturu, pri čemu glavni deo sledi takozvanu UMRID formulu (Uvod, Materijal i metode, Rezultati i Diskusija), ali i ostali delovi nisu manje važni. Ovaj članak ima za cilj da objasni tehničke i etičke aspekte pisanja svakog poglavlja naučnog rada.
Ključne reči: originalni naučni članak, pisanje, etika publikovanjaAdresa autora: Dr Ljiljana Vučković-Dekić, NS Kneza Miloša 16, 11000 Beograd, ljiljanavd@gmail.com *Rad je prikazan na naučnom sastanku Srpskog lekarskog društva "Aktuelnosti u medicini 3" održanom 14. maja 2014. godine i za taj sastanak objavljen u elektronskoj formi.Obaveza je svakog naučnika ili stručnjaka da rezultate svojih istraživanja objavi, tj. da publikuje u naučnostručnom časop-isu. Svi lekari treba da pišu [1], i to da pišu dobro, a činjenica je da mnogi od njih to ne vole da rade. Uobičajen izgovor "Ja nemam talenta za pisanje" nije opravdan, jer za pisanje u nauci nije potreban talenat, nego veština, koja se, kao i svaka veština, može naučiti. U poslednjih dvadesetak godina, čak i na svetskim kongresima, slušaju se predavanja i organizuju mnogobrojne radionice (engl. Workshop) o tome kako se piše naučni rad, a na mnogim medicinskim fakultetima taj predmet se sluša u toku redovnih, dodiplomskih studija. Međutim, u našoj zemlji, kao ni u
"Scientific writing is the transmission of a clear signal to a recipient"Robert A. Day pojedinim bivšim jugoslovenskim republikama (izuzev Hrvatske) [2], tokom redovnih studija se ne predaje komunikacija u nauci, tj. o tome kako se pišu naučno/stručni radovi. Samo su pojedini fakulteti uveli ovu edukaciju u doktorske studije (Fakultet medicinskih nauka, Univerzitet u Kragujevcu), ili u okviru kontinuirane medicinske edukacije (Medicinski fakultet Univerziteta u Novom Sadu).Postoji obimna svetska [3][4][5] i domaća literatura [6][7][8][9], kojoj je cilj da pouči početnike u nauci kako se piše naučni članak. Osim toga, urednici mnogobrojnih naučnih časopisa širom sveta objavljuju članke na tu temu, a više organizacija urednika naučnih časopisa objavljuje vodiče (engl. guidelines). Najbolji vodič za pisanje naučnih članaka je tzv. Vankuverski dokument [10]. Ovaj dokument veoma precizno objašnjava sve tehničke i etičke aspekte pisanja naučnog članka, pa svi autori treba da se upoznaju sa njim, i da se pridržavaju ovih pravila prilikom pisanja.Naučni članak nije umetničko delo, već je pisani izveštaj o rezultatima istraživanja, koji ima svoju strogu organizaciju i strukturu (Tabela 1), kao i specifičan stil i jezik.
Glavni delovi člankaOsnovna struktura naučnog članka označena je takozvanom UMRID formulom, koja je akronim početnih slova glavnih delova članka (Uvod, Materijal i metode, Rezultati i Diskusija), odnosno engleskim akronimom IMRAD (engl. Introduction, Material and Methods, Results, and Discussion). U ovim poglavlj...