“…In other countries, such as Belgium, Germany, Luxembourg, and France, track recommendations are based on teachers' expectations about the most optimal level of secondary education for students to develop and perform successfully (Boone & Van Houtte, 2013;De Boer et al, 2010;Glock et al, 2012;Klapproth et al, 2012;Le M etais, 2003;Timmermans et al, 2015). These expectations are teachers' inferences about students' potential achievement, usually based on teachers' judgements of students' current performance as well as other characteristics, such as their motivation or behaviour (Boone & Van Houtte, 2013;Feron et al, 2015;Klapproth et al, 2012;Riley & Ungerleider, 2012). In short, track recommendations can be mostly based on test results, hereafter referred to as 'test-based recommendations', or on teacher judgements, hereafter referred to as 'judgement-based recommendations' (Boone & Van Houtte, 2013;Glock et al, 2012;Klapproth et al, 2012).…”