„Savas“ ir „kitas“ Norvegijos visuomenėje: Norvegijos lietuvių atvejis

Daukšas, Darius

doi:10.24101/logos.2017.75

Cited by 5 publications

(9 citation statements)

References 2 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Pastarąjį dešimtmetį yra atlikta nemažai tyrimų apie lietuvių emigrantus Norvegijoje. Straipsnyje remiamasi ankstesniais kitų tyrinėtojų tyrimais, skirtais lietuvių emigracijai Norvegijoje: Ingridos Celešiūtės tyrimu "Darbo migrantų elitas: migracijos tikslai ir vers lumo iniciatyvos" [2], Dariaus Daukšo atliktais tyrimais apie Norvegijoje gyvenančius lie tuvius -"Būti lietuviu čia ir ten: migrantų iš Lietuvos Norvegijoje atvejis" [3], "Savas" ir "kitas" Norvegijos visuomenėje: Norvegijos lietuvių atvejis" [4], "Antros kartos emigrantai iš Lietuvos Norvegijoje: tarp Lietuvos ir Norvegijos?" [5], Eglės Gudavičienės tyrimu "Oslo lietuvių kalbų mokėjimas ir kalbinis elgesys" [7], Liudos Kmitės publikacija "Acculturation and adaptation among Lithuanian workers ir Norway" [9] ir kitais.…”

Section: įVadasunclassified

“…Vienas svarbiausių integracijos būdų svetimoje šalyje yra tos šalies kalbos išmokimas. Atlikti tyrimai rodo, kad norvegų kalbos mokėjimas yra svarbiausias veiksnys, nurodan tis įsitvirtinimą Norvegijos darbo rinkoje [4,139]. D. Daukšas pabrėžia, kad norvegų kalbos mokėjimas emigrantams negarantuoja, kad jie ir toliau nebus laikomi "kitais", tačiau bent jau darbinėje aplinkoje mokėdami kalbą jie gali jaustis labiau priimti [4,138].…”

Section: Tyrimo Rezultatų Analizėunclassified

See 1 more Smart Citation

The Attitude of Norwegian Lithuanians Towards Migration to Norway

Kusaitė¹,

Anglickienė²

2022

lituanistica

View full text Add to dashboard Cite

Based on the data of an empirical research conducted in 2021, the article discusses the attitudes of the Lithuanians living in Norway towards this country. It analyses what encourages Lithuanians to emigrate to this country and stay there permanently; why Norway seems attractive; what associations Norway raises for Lithuanians; whether this country is a good place to raise and bring up children, and other relevant issues often discussed in the Lithuanian media. The results of the survey are compared with the results of previous research done by other researchers. The majority of the Lithuanians living in Norway are satisfied with their living conditions in this country and would not change their country of immigration even if they had such an opportunity. For the Lithuanians living in Norway, this country is more often associated with positive (such as beautiful nature, peace, security, freedom, stability, friendliness, tolerance, and equality) rather than negative aspects of Norway. In 2021, at the time of the study, most Lithuanians residing in Norway felt fully integrated and said that they were trying to accept Norwegian culture and traditions as much as it was important for communicating with the locals. Nevertheless, Lithuanians try to uphold their Lithuanian identity and traditions while living in a foreign country. In comparison with the results of the surveys of previous years, the present study shows that Lithuanians in Norway are less and less ashamed of their nationality and increasingly express pride in their homeland.

show abstract

Section: įVadasunclassified

Section: Tyrimo Rezultatų Analizėunclassified

The Attitude of Norwegian Lithuanians Towards Migration to Norway

Kusaitė¹,

Anglickienė²

2022

lituanistica

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Vytauto Didžiojo universitete vykdomų šios krypties veiklų visuma dėl čia sutelktų akademinių, mokslinių ir struktūrinių resursų įvardijama Pasaulio lietuvių universitetu. Skirtingų sričių mokslininkai pastarąjį dešimtmetį tyrė lietuvių migracijos ir diasporos istoriją (Aleksandravičius, 2013;Danytė, 2019), šiuolaikinio lietuvių tautinio identiteto raiškos ir išsaugojimo išeivijoje problemas (Taljūnaitė, Labanauskas, 2009;Čiubrinskas, 2011;Čiubrinskas et al, 2014;Kuznecovienė, 2014;Daukšas, 2017), užsienyje gyvenančių lietuvių kalbinio (Ramonienė, 2015) ir etnoreliginio (Celešiūtė, 2015) tapatumo kaitos bei daugelį kitų aktualių klausimų. Panašios tematikos tyrimų plėtotė atliepia Lietuvos valstybės politinį interesą stiprinti ryšius su užsienyje gyvenančiais lietuviais, skleisti ir išsaugoti jų gretose lietuvybę.…”

Section: Tyrimo Aktualumas Ir Metodologijaunclassified

The Reasons of Emigration of Russians from Lithuania: Research Overview, Analysis of Press and Interview Data

Marcinkevičius

Frėjutė-Rakauskienė

2021

View full text Add to dashboard Cite

The causes of the emigration of the members of the Russian ethnic minority from Lithuania in the last two decades are analyzed in the article. There is a lack of official statistics about the scale (numbers) and reasons for the emigration of ethnic minority groups from Lithuania. Therefore, the qualitative data analysis of Lithuanian press in the Russian language and interviews with informants of Russian nationality is presented in the article. The qualitative data analysis allows to look at the aspects on emigration from the Russian ethnic minority group perspective. The topics of articles about emigration and emigration aspects reflected in informants’ interviews are analyzed. It is considered how emigration of Russians from Lithuania is related to socio-economic, socio-psychological and other factors important to the country’s development.

show abstract

“…Jau anksčiau esu rašęs [4] apie tai, kaip Norvegijoje vyksta ,,savo" ir ,,kito" konstravimas. Šioje vietoje tik trumpai priminsiu esminius norvegų visuomenės "įsivaizduojamo panašumo" bruožus apibrėžiant ,,savą" ir ,,kitą" -tai svarbu norint aiškiau suprasti toliau straipsnyje analizuojamą lauko tyrimo medžiagą.…”

Section: įVadas Transnacionalizmas Ir Antros Kartos Imigrantaiunclassified

“…Vėliau interviu metu ji pasakė, kad net ir informavus norvegus apie tai, kad ji ne tik save laiko iš dalies lietuve, bet ir turi lietuvišką pasą, jie vis tiek ją laiko "sava": Iš šios interviu ištraukos matyti, kad "objektyvus" identifikavimas pagal vardą sukuria dar vieną svarbų aspektą -buvimas lietuviu įstatomas į "kriminalizuoto lietuvio" stereotipą, kuris yra labai gajus Norvegijoje (žr. plačiau [4]).…”

Section: įVadas Transnacionalizmas Ir Antros Kartos Imigrantaiunclassified

Second-generation Lithuanian Immigrants in Norway: Between Lithuania and Norway?

Daukšas¹

2019

lituanistica

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

The article is based on the findings of a field study conducted in Norway from 2008 to 2017. The focus group consisted of second-generation Lithuania migrants living in Norway. Transnationalism is one of the most promising concepts in anthropology in addressing contemporary migration. Transnationalism argues the changing nature of contemporary migration (when compared with the previous waves of migration in history). Contemporary migration is seen as intensive and simultaneous being “here” and “there” (in the country of origin and the host country). However, the identity construction in the second-generation migrants is seen as different if compared with the first generation. Critics of transnationalism see the second generation of migrants as a weak chain theoretically. According to them, previous concepts of assimilation and integration could be employed again in understanding identity construction of the second generation. A short analysis of the data from the field study of the second generation of migrants from Lithuania in Norway raises the question of whether transnationalism is inappropriate to explain the processes in the second generation of migrants. Surprisingly, it is evident that contrary to the claims of the critics of transnationalism, the second generation of migrants does not directly assimilate into the host society (Norway), and Lithuania remains a significant resource of identity. Even if second-generation migrants see themselves strongly connected with Norway both practically and emotionally (active participation in Norwegian society), at the same time Lithuania is considered more as a domain of emotions. In most cases, second-generation migrants seem to be active participants in Norwegian society. They understand Norwegian society better (if compared to the first generation), so it is natural that they want to be formally recognised as Norwegian citizens. To them, Lithuania is a country of holidays, grandparents, and entertainment. However, even in this case, we encounter a certain tension between being a Norwegian and a Lithuanian. The respondents speak of a certain duality or hybridity of identities when one does not want to be entirely Norwegian or entirely Lithuanian. However, although people note that both identities are equally important, they choose to become Norwegian citizens, because Norway is the country where they live and they feel better informed about its current affairs.

show abstract

„Savas“ ir „kitas“ Norvegijos visuomenėje: Norvegijos lietuvių atvejis

Cited by 5 publications

References 2 publications

The Attitude of Norwegian Lithuanians Towards Migration to Norway

The Attitude of Norwegian Lithuanians Towards Migration to Norway

The Reasons of Emigration of Russians from Lithuania: Research Overview, Analysis of Press and Interview Data

Second-generation Lithuanian Immigrants in Norway: Between Lithuania and Norway?

Contact Info

Product

Resources

About