Cytomegalovirus (CMV) has evolved a unique virus-host relationship in the salivary glands (SGs) to sustain prolonged viral replication and hence chances for horizontal transmission. Previous reports have established a decisive role for IFNγ producing CD4+ T cells to control murine CMV (MCMV) infection in the SGs; however, micro-anatomical information regarding their mode of action is largely missing. Here, we provide a spatiotemporal analysis of defined antiviral immune actions that eventually culminate in control of lytic MCMV replication in this preferred mucosal niche. CXCR3-mediated guidance of CD4+ T cells towards CXCL9 and CXCL10 expressing cells resulted in discrete clusters close to infection foci where they reported TCR engagement and produced IFNγ. Of note, these clusters occasionally contained CD11c+ antigen-presenting cells with engulfed virus-associated remnants, most likely apoptotic bodies derived from previously infected cells, enabling antigen presentation to CD4+ T cells. The induced IFNγ production within these CD4+ T cell accumulations triggered IFNγR signaling in a confined perimeter, thereby inducing local, but not organ-wide protection, and allowing MCMV replication to continue at not yet protected sites. Combining experimental data with a mathematical model of the spatiotemporal dynamics of infection and CD4+ T cell dynamics revealed a scenario, in which ultimate MCMV control is achieved through accumulating sites of regionally-confined tissue protection.