A new ruthenium aquo catalyst with the formula trans-[Ru(II)A C H T U N G T R E N N U N G (CN-Me)A C H T U N G T R E N N U N G (trpy)OH 2 ]A C H T U N G T R E N N U N G (PF 6 ) 2 [where trpy = 2,2':6',2''-terpyridine and CN-Me = 3-methyl-1-(pyridin-2-yl)-imidazolylidene] has been prepared and thoroughly characterized by spectroscopic and electrochemical techniques. The complex has been tested in epoxidation catalysis both in dichloromethane and dichloromethane:ionic liquid media, displaying excellent performances and selectivities. Reuse of the catalyst in ionic liquid:solvent media has been explored for the first time in ruthenium-mediated epoxidation catalysis and its performance is fully maintained for up to ten runs.Keywords: epoxidation; ionic liquids; reutilization; ruthenium-carbene Polypyridyl ruthenium complexes have been widely developed during the past decades given their attractive chemical, photochemical and electrochemical properties [1] that permit their application in a broad scope of fields such as photochemistry/photophysics [2] or bioinorganics [3] as well as in a large diversity of catalytic processes.[4] In the specific field of redox catalysis, the rationalization of catalyst performance on the basis of electronic and structural parameters is particularly complicated due to the involvement of distinct redox state species and so the development of new metal complexes with novel properties is essential to understand and optimize the mechanisms followed by such catalytic species.In this sense, the use of N-heterocyclic carbene (NHC) species as ligands for transition metal complexes has experienced a growing interest throughout the last years [5,6] given their particular electronic properties. A wide scope of carbenic d block metal complexes have been tested as catalysts for a diversity of redox chemical transformations [7] and, in the specific case of ruthenium-NHC complexes, applications such as olefin metathesis, [5c,8] hydrogenation/transfer hydrogenation [9] or alkylation [10] have been extensively developed. However, the use of Ru-NHC species in oxidative processes is still quite limited. [9d-e,11] Olefin epoxidation is a key chemical transformation for the synthesis of highly functionalized organic species and the use of several transition metal complexes for this type of process has been well documented. [12] Among these, the use of NHC as ligands for epoxidation catalysts has been investigated mainly with Mo species [13] and also with a few examples of Mn [14] or W [13a] complexes but, although Ru complexes are powerful catalysts broadly studied for epoxidation processes in homogeneous catalysis, [15] a unique example of epoxidation mediated by a Ru-NHC catalyst has been reported to date.[11a]On the other hand, heterogenization and reuse of catalysts are fields of unquestionable importance especially towards their application in large-scale processes.[16] Room-temperature ionic liquids (RTIL) have been broadly studied as alternative solvent or co-solvent media in catal...