IntroducciĂłn. La sangre de cordĂłn umbilical humana es una alternativa para la obtenciĂłn de cĂ©lulas madre hematopoyĂ©ticas; sin embargo, no es clara la expresiĂłn conjunta de los antĂgenos CD34, CD38 y HLA-DR, ni de antĂgenos embrionarios asociados con este tipo de muestra. Objetivos. Determinar la expresiĂłn en membrana de los antĂgenos CD34, CD38 y HLA-DR, asĂ como de los antĂgenos embrionarios SSEA-4 (Specific Stage Embryonic Antigen-4) y CD13. Materiales y mĂ©todos. El estudio se realizĂł en muestras de sangre de cordĂłn umbilical obtenidas de ochenta mujeres en estado de gravidez normal a tĂ©rmino que asistieron al servicio de ginecobstetricia del Hospital Universitario San Ignacio. Los antĂgenos se determinaron mediante citometrĂa de flujo. Resultados. El rango de cĂ©lulas CD34+ presentes en sangre de cordĂłn umbilical humana fue mayor al 0,2% (p=0,0010): a partir de esta poblaciĂłn el rango de CD34+/ CD38-/ HLA-DR-fue de 0,0153% a 0,0234%, de CD34+/CD38+/HLA-DR-fue de 0,0191% a 0,296%, de CD34+/ CD38-/HLA-DR+ fue de 0,0427% a 0,0676%, y de CD34+/CD38+/HLA-DR+ fue de 0,2427% a 0,5117%. La expresiĂłn de los antĂgenos embrionarios SSEA-4 y CD13 se determinĂł con el mismo mĂ©todo y se encontraron ocho muestras positivas para la expresiĂłn de estos antĂgenos. Conclusiones. El fenotipo que se expresa con mayor frecuencia en sangre de cordĂłn umbilical corresponde a CD34+ CD38+ HLA DR+; ademĂĄs, el hallazgo de antĂgenos embrionarios podrĂa indicar que en sangre de cordĂłn umbilical humana existen poblaciones celulares con fenotipos similares a los progenitores celulares adultos multipotentes (Multipotent Adult Progenitor Cells) descritos en mĂ©dula Ăłsea.Palabras clave: cĂ©lulas madre hematopoyĂ©ticas, citometrĂa de flujo, cordĂłn umbilical, trasplante de cĂ©lulas madre.
Phenotypical determinants of stem cell subpopulations derived from human umbilical cord bloodIntroduction. Human umbilical cord blood (HUCB) is a common source of hematopoietic progenitor cells; however, coexpression of CD34, CD38 and HLA DR antigens and of embryonic antigens (SSEA-4 and CD13) have not been described in HUCB. Objective. The current study attempted to identify in HUCB the presence of these antigens. Materials and methods. Cord blood samples were obtained from 80 women with normal pregnancies, who were attending the gynecology-obstetrics service of the San Ignacio Hospital, BogotĂĄ (Colombia). The antigens were identified with a FACS Calibur BDO flow cytometer and a cocktail of monoclonal antibodies.Results. The population of CD34+ cells in HUCB was higher than 0.2% (p=0.001). The levels of additional cell subpopulations were as follows: CD34+/CD38-/HLA-DR-0.015%-0.023%, CD34+/CD38+/HLA-DR-0.019%-0.30%, CD34+/CD38-/HLA-DR+-0.043%-0.068% and CD34+/CD38+/HLA-DR-0.24%-0.51%. Eight samples of the eighty were positive for embryonic markers. The most frequent phenotype in HUCB was CD34+ CD38+ HLA DR+.