Rid Us (Not) of the Temptation: A Note on the Text of Hebrews 11.37

Abstract

Prior to the publication of [Formula: see text]46 (P.Beatty II; LDAB 3011), at Heb. 11.37 the earlier critical editions printed one of the longer readings, though from Erasmus onwards the passage was subject to a considerable number of conjectural emendations. With [Formula: see text]46, the evidence for the reading ἐπρίσθησαν gained significant early manuscript support, thus impacting subsequent editorial practice and textual analysis. This study offers a reinvestigation of this textual problem and brings a new proposal based on a fresh evaluation of external and internal criteria.