The need for conservation outside protected areas has prompted the modifi cation of productive practices to allow the maintenance of wild biota in productive landscapes such as those associated to timber production. Forest plantations could cooperate in conserving biodiversity outside protected areas if they have a developed understory. However, the success of the production changes depends on the social support they receive. Therefore, we evaluate Chilean citizens' preference for fi ve habitats of different types of forest management. In addition, we assessed perceptions regarding the relationship between pine plantations and native wildlife through surveys administered in Chillán, Santiago and six rural localities in the VII and VIII region. Despite there is not a unanimous opinion regarding pine plantations as a threat to biodiversity, people prefer pine plantations that serve as habitat for endangered fauna. In fact, they agree on paying more for forest products to contribute to conservation in forest plantations, and actually prefer plantations with a developed understory better than those without it. This would suggest that measures aimed at conservation in forest plantations could be supported by the Chilean society.Key words: Chile, habitat evaluation, pine plantations, understory.
RESUMENLa necesidad de la conservación fuera de áreas protegidas ha llevado a la modifi cación de las prácticas productivas para permitir el mantenimiento de la biota silvestre en paisajes productivos tales como los asociados a la producción de madera. Las plantaciones forestales podrían cooperar en la conser vación de la biodiversidad fuera de áreas protegidas si tienen un sotobosque desarrollado. Sin embargo, el éxito de los cambios en la producción depende del apoyo social que estos reciben. Así, evaluamos la preferencia por cinco paisajes con diferentes tipos de manejo forestal. Además, se evaluó la percepción acerca de la relación entre las plantaciones de pino y la fauna nativa a través de encuestas realizadas en Chillán, Santiago y seis localidades rurales de la VII y VIII Región. Pese a no haber una opinión pública unánime respecto a considerar las plantaciones de pino como una amenaza a la biodiversidad, las personas en general prefi eren las plantaciones de pino que sirven de hábitat para la fauna en peligro de extinción. De hecho, están de acuerdo en pagar más por productos forestales que contribuyan a la conservación en plantaciones forestales, prefi riendo especialmente plantaciones forestales con un sotobosque desarrollado. Estos resultados sugieren que las medidas destinadas a la conservación en las plantaciones forestales podrían ser apoyadas por la sociedad chilena.Palabras clave: Chile, evaluación de hábitat, plantaciones de pino, sotobosque.