The small-ruminant lentiviruses ovine maedi-visna virus (MVV) and caprine arthritis-encephalitis virus (CAEV) cause encephalitis, progressive pneumonia, arthritis, and mastitis in sheep and goats. Icelandic MVV strains, which are lytic in tissue culture, have a wide species distribution of functional receptors, which includes human cells. In contrast, functional receptors for the nonlytic CAEV CO are absent from human cells. To determine if the wide species distribution of functional receptors is a common property of MVV strains or related to cytopathic phenotype, we tested the infectivity of viruses pseudotyped with the envelope glycoproteins of MVV K1514, CAEV CO, and lytic and nonlytic North American MVV strains to cells of different species. Replication-defective CAEV proviral constructs lacking the env, tat, and vif genes and carrying the neomycin phosphotransferase gene in the vif-tat region were developed for the infectivity assays. Cotransfection of human 293T cells with these proviral constructs and plasmids expressing CAEV, MVV, or vesicular stomatitis virus envelope glycoproteins produced infectious pseudotyped virus which induced resistance of infected cells to G418. Using these pseudotypes, we confirmed the wide species distribution of Icelandic MVV receptors and the narrow host range of CAEV. However, functional receptors for the two North American MVV strains tested, unlike the Icelandic MVV and similar to CAEV, were limited to cells of ruminant species, regardless of cytopathic phenotype. The results indicate a differential receptor recognition by MVV strains which is unrelated to cytopathic phenotype.The ovine maedi-visna virus (MVV) and caprine arthritisencephalitis virus (CAEV) are related but genetically distinct lentiviruses that cause encephalitis, chronic synovitis, progressive interstitial pneumonia, and mastitis in sheep and goats (27). Like other lentiviruses, CAEV and MVV infect cells of the monocyte/macrophage lineage and dendritic cells (26,29), but the receptor used by these viruses and whether receptor utilization is a determinant of pathogenesis are unknown.The small-ruminant lentivirus env genes have been segregated by phylogenetic analyses into at least four different clades (42). The Icelandic, South African, and British isolates of MVV form clade I, whereas the prototypic North American and French CAEV isolates form clade V. Other clades are composed of European (clade IV) and North American (clade II) strains of MVV. Ovine and caprine lentiviruses also differ in their biological properties, especially cytopathic phenotype (28), which may reflect their env sequence diversity. The Icelandic MVV strains induce syncytia and lysis of infected tissue culture monolayers and are classified as lytic. In contrast, CAEV strains induce syncytia with persistent infection of tissue culture monolayers and are classified as persistent or nonlytic.Prototypic CAEV and MVV strains also differ in their in vitro species tropism. The Icelandic MVV strain K1514 has been shown to replicate in bovine...