Purpose: The effects of sevoflurane anesthesia on the interactions between heart rate, blood pressure and respiration were assessed using transfer function analysis. Methods: Nine ASA I or 2 patients undergoing elective surgery were involved. They were paralysed and their lungs were mechanically ventilated during sevoflurane anesthesia. Instantaneous heart rate (IHR) from electrocardiogram, instantaneous lung volume (ILV) by respiratory inductive plethysmography and mean blood pressure (MBP) by arterial tonometry were obtained during conscious state, and I MAC and 2MAC of sevoflurane anesthesia. Transfer function analysis for the relationships between ILV and IHR, ILV and MBP, MBP and IHR were made for five minute periods during which the respiratory rate was varied in a standardized fashion. Resu]ts: In awake patients transfer magnitudes for the relationships between ILV and IHR and between MBP and IHR in the 0.04-0.5Hz frequency band were 8.9 -+ 7.7 bpml -i and 0.95 ---0.44 bpm.mmHg -I respectively. Sevoflurane 2MAC decreased these values to 1.2 + 0.7 (P = 0.014) and 0.26 ---0.14 (P < 0.0 I) respectively, but phases were not affected. Neither transfer magnitudes nor phases between ILV and MBP were affected during sevoflurane anesthesia. Coherence for the relationships between ILV and IHR and between MBP and IHR were decreased during I MAC sevoflurane anesthesia but not affected during 2MAC sevoflurane anesthesia. Conc.Jusion.~: The interactions between heart rate, blood pressure and respiration were altered by sevoflurane anesthesia. These findings could be explained by the attenuation of autonomic nervous system activity, Objectif: l~valuer les effets de ranesth&ie avec du sEvoflurane sur les interactions entre la frEquence cardiaque, la tension art&ielle et la respiration par l'analyse de la fonction de transfert. M&hodr : Neuf patients de classe I ou II ASA, devant subir une intervention Elective, ont EtE recrut&. On les a insensibilis& et places sous ventilation m&anique pendant l'anesth&ie au sEvoflurane. On a obtenu la frEquence cardiaque instantanEe (FCI), de rElectrocardiogramme; le volume pulmonaire instantanE 01PI), de la pl&hysmo-graphie respiratoire inductive; la tension art&ielle moyenne (TAM), de la tonomEtrie art&ielle, ~ r&at de conscience, puis ~. I CAM et ~ 2CAM de sEvoflurane, l'analyse de la fonction de transfert a EtE faite pour &udier les relations entre le VPI et la FCI, le VPI et la TAM, la TAM et la FCI pour des p~riodes de cinq minutes durant lesquelles le rythme respiratoire Etait modifiE d'une fa~on standard. RE~sultats : Chez les patients EveillEs, rampleur du transfert pour les relations entre le VPI et la FCI, et entre la TAM et la FCl, selon la bande de frEquences de 0,04-0,5 Hz a EtE de 8,9 ___ 7,7 bpm'l-' et de 0,95 __+ 0,44 bpm.mmHg -I respectivement. Sous une concentration de 2CAM de sEvoflurane, ces valeurs ont baissE ~ 1,2 _ 0,7 (P = 0,014) et ~ 0,26 ___ 0, 14 (P < 0,01) respectivement, mais les phases front pas changE. Ni rampleur du transfert, ni les phases entre le VPI ...