We discuss beta decays in a dark background field, which could be formed by dark matter, dark energy or a fifth force potential. In such scenarios, the neutrino's dispersion relation will be modified by its collective interaction with the dark field, which can have observable consequences in experiments using tritium beta decays to determine the absolute neutrino mass. Among the most general interaction forms, the (pseudo)scalar and (axial-)vector ones are found to have interesting effects on the spectrum of beta decays. In particular, the vector and axial-vector potentials can induce distinct signatures by shifting the overall electron energy scale, possibly beyond the usually defined endpoint. The scalar and pseudoscalar potentials are able to mimic a neutrino mass beyond the cosmological bounds. We have placed stringent constraints on the dark potentials based on the available experimental data of KATRIN, and the sensitivity of future KATRIN runs is also discussed.