Representación y comprensión de la fotografia: uma epistemologia Del mundo de Cartier-Bresson

Abstract

Abstract. The article aims to conceptualize both representation and understanding in photography, an activity whose main goal consist in elucidating the process through which the photographic image is constructed on a partial isomorphism relationship, as well as in enabling to understand a meaningful message. We appeal to Nelson Goodman's account, according to which such a construction is based on data provided by the image, on the one hand, and by viewer's knowledge, on the other. Given that those sources give viewer a new knowledge about the world and that the inferential processes depend upon a general theory of symbols, we both show and account for the inferential procedure that raises from the photographic 'information' in several case-studies taken from Henry Cartier-Bresson's work.Keywords: Photographic representation; epistemology; Nelson Goodman; construction of worlds; Cartier-Bresson. IntroducciónEl objetivo general del texto es analizar el carácter epistémico y el rol pragmático de la representación en el marco la fotografía de Cartier-Bresson. La estrategia que seguimos se fundamenta básicamente en dos elementos: por un lado, en lo que consideramos es una relación de isomorfismo (parcial) 1 entre la imagen fotográfica y lo fotografiado -que se da en los procesos cognitivos y de comprensión de la representación fotográfica (simbólica) -y, por otro, en el despliegue ('explicitación') de dichos procesos en el estudio del caso propuesto. El análisis, de este modo, nos permitirá enfatizar varios puntos de conexión entre la representación científica y la representación artística. Gracias al isomorfismo (parcial) que permite la relación entre la estructura formal de la fotografía o imagen y lo fotografiado, la conexión se 'hace explícita' y facilita la delimitación de las interpretaciones posibles. Además, nuestro enfoque posibilitará que elucidemos varios de los mecanismos con los que el usuario competente (receptor de imágenes) reconoce y descifra la información de la imagen fotográfica de Cartier-Bresson. Dadas las consideraciones mencionadas, proponemos una conceptualización filosófica del proceso de representación y comprensión de la imagen fotográfica en términos del enfoque de Goodman (1968;1984). Puesto que la literatura filosófica y epistemológica reconoce abiertamente la relevancia de dicho enfoque, Principia 20(2): 215-237 (2016).