Réplique au compte rendu de Lucia Ferretti du livre de Luca Codignola et Luigi Bruti-Liberati, intitulé Storia del Canada, dalle origini ai giorni nostri, paru dans le volume 53,3 (hiver 2000) : 429-433.

Bruti-Liberati, Luigi; Codignola, Luca

doi:10.7202/005414ar

Cited by 1 publication

(1 citation statement)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Les consuls fascistes rapportent les conditions et les aspirations politiques des Italiens de Montréal et de Toronto (Bruti Liberati, 1984 ;Principe, 2003). Les mêmes fonctionnaires invitent des conférenciers qui à leur tour relatent ce qu'ils voient : Luigi Villari, par exemple, écrit sur les immigrants italiens et la politique canadienne (Villari, 1934) ; Amy Allemand Bernardy, sur les Italiens de Montréal (Tirabassi, 2005).…”

Section: La Confédérationunclassified

Les voyageurs italiens et le fait français au Canada (17e-21e siècles)

Sanfilippo

2013

View full text Add to dashboard Cite

Toute une tradition de voyageurs italiens en Nouvelle-France, au Canada français et enfin au Québec nous permet en effet de suivre les développements de l’opinion italienne autour du fait français au Canada. Nous partirons des relations des jésuites (le père Francesco Giuseppe Bressani) et des traductions italiennes de mémoires du 17e siècle (par exemple, ceux d’Henri Tonti, qui d’ailleurs était né en Italie, sur l’exploration du Mississippi et de la Louisiane). Nous poursuivrons par les réflexions des « touristes » qui, après la Révolution américaine, visitent la vallée du Saint-Laurent afin de comprendre la différence entre les États-Unis et les nouvelles colonies britanniques. Nous évoquerons aussi les réflexions des exilés du Risorgimento italien qui arrivent pendant la première moitié du 19e siècle. Enfin, en ce qui concerne le Québec dans la Confédération, nous comparerons les récits de voyage publiés par des journalistes et des romanciers aux rapports sur la Province rédigés par des diplomates de l’Italie et du Vatican. Même si la plupart de ces rapports diplomatiques n’ont pas été publiés, ils étaient conçus pour être lus ; de plus, ils ont influencé sinon l’opinion publique, au moins celle des experts.

show abstract

Section: La Confédérationunclassified

Les voyageurs italiens et le fait français au Canada (17e-21e siècles)

Sanfilippo

2013

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Réplique au compte rendu de Lucia Ferretti du livre de Luca Codignola et Luigi Bruti-Liberati, intitulé Storia del Canada, dalle origini ai giorni nostri, paru dans le volume 53,3 (hiver 2000) : 429-433.

Abstract: Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.

Cited by 1 publication

References 0 publications

Les voyageurs italiens et le fait français au Canada (17e-21e siècles)

Les voyageurs italiens et le fait français au Canada (17e-21e siècles)

Contact Info

Product

Resources

About