“…However, only XIIts motoneurons were labeled when wheat germ agglutinin was injected into the ventral syringeal muscles (Bottjer & Arnold, 1982;Wild, 1981), supporting the idea that the ventrolateral nucleus projects to extrinsic tracheosyringeal muscles (Wild, 1981). Cells in a similar ventrolateral position have been traced in the fowl from injections into the ypsilotrachealis or cleidotrachealis muscle (Youngren & Philips, 1983), a muscle that originates on the clavicle, inserts into the upper trachea (George & Berger, 1966), and is active during phonation (Youngren, Peek, & Phillips, 1974). In passerines, this muscle also inserts in the rostral trachea, far from the syrinx (Shufeldt, 1890 in the raven; personal observations in the zebra finch), but a role in vocalization seems unlikely because, unlike XIIts motoneurons, the motoneurons ventrolateral to XIIts that probably innervate this muscle do not receive a descending projection from the telencephalic song control system (Wild, 1993).…”